تبليغاتX
او شما را یاد چه چیزی می‌اندازد ؟ www.oo.blogfa.com
سیب‌ها
.:(شاید عاشق شده باشم /چهارم):.

 

 

 

 

 

۴

 

 عینک

بی‌هوده است

حتی ضربان قلب‌ات را

می‌شناسم

چرا

پشت چشمانت

پنهان ‌شده‌ای؟!

 

 

 

4

Spectacles are useless

Even the beating of your heart

I know well

Why do you hide behind your eyes!?

 




.:(شاید عاشق شده باشم/منتشر شد):.

عشق به بازار آمد!

 

 

مجموعه شعر

شاید عاشق شده باشم

همزمان با نخستین روز بیست و دومین نمایشگاه کتاب تهران

منتشر شد

راهرو اول ، غرفهی هفدهم ، هنررسانهاردیبهشت

 




.:(شاید عاشق شده باشم /سوم):.

 

 

 

 

۳

 

نزدیک‌تر که بیایی

محوتر می‌شوی!

خدا

ما را

درست همان جایی که باید باشیم

                                 آفریده‌است.

 

3

You appear hazier

The nearer you come!

God has created us

Precisely where we should be

 

 




.:(شاید عاشق شده باشم /دوم):.

 

 

 

 

۲

 

هیچ کوچه‌ای خلوت نیست

و هیچ نیمکتی خالی

با تو

همین‌جا

-        وسط میدان شهر-

قرار می‌گذارم.

 

 

2

Not a street is empty

Not a bench

With you, right here

    -in the city square-

We meet

 

 




درباره‌ی من
سید ضیاءالدین شفیعی هستم
و از نگاه یکی از عزیزانم
در همین خطوط درهم
خلاصه می‌شوم


منوی اصلی

سیبستان
دی 1388
آذر 1388
آبان 1388
مهر 1388
شهریور 1388
مرداد 1388
تیر 1388
خرداد 1388
اردیبهشت 1388
فروردین 1388
اسفند 1387

موضوعات
شاید عاشق شده باشم

پیوند‌ها
تازه های موسسه‌ی اردی‌بهشت
سایت هنر رسانه‌ی اردی‌بهشت
محمد علی سپهر افغان
محمدرضا ترکی
عبدالرحیم سعیدی راد
سید اکبر میر جعفری
عبدالجبار کاکایی
سعید بیابانکی
ناصر حامدی
مژگان عباسلو
سید هانی رضوی
سید علی میرافضلی
محمدكاظم كاظمي
فربود شکوهی
علی هوشمند
سید علی شفیعی
صادق رحمانی
آرش شفاعي
سینا علیمحمدی
معصومه باغیان
حامد محقق
زهیر توکلی
فرهاد صفریان
سیامک بهرام پرور
یدالله قائم پناه
محسن حسن زاده لیله کوهی
عاطفه آریان
کاظم رستمی
سید محمد آتشی
بهروز قزلباش
سودابه امینی
علی پورحسن آستانه
ابراهیم اکبری دیزگاه
سید مصطفی میرعبدالله
فرزدق اسدی
اصغر دلیلی صالح
رضا شیبانی
سعید فرجپور
محسن پورهاجریان